阮籍咏怀诗其二原文赏析与白话解读

你知道吗？一千七百多年前有个叫阮籍的诗人，半夜睡不着觉爬起来写诗，结果一不小心就写出了流传千古的《咏怀诗》。今天咱们就来聊聊其中最出名的第二首，保证让你听得懂、记得住！

先看看这首诗长啥样

原诗是这样的：

"二妃游江滨，逍遥顺风翔。

交甫怀环佩，婉娈有芬芳。

猗靡情欢爱，千载不相忘。

倾城迷下蔡，容好结中肠。

感激生忧思，萱草树兰房。

膏沐为谁施，其雨怨朝阳。

如何金石交，一旦更离伤。"是不是感觉每个字都认识，连起来就懵圈？别急，咱们慢慢拆解。

这首诗到底在说啥？

简单来说，阮籍借用神话故事来表达自己的郁闷心情。诗中用了湘妃和郑交甫的传说，表面写爱情，实际在说人际关系。

重点来了：

• 前六句讲神话爱情故事
• 中间四句转到现实感慨
• 最后两句突然转折，点明主题

逐句大白话解析

"二妃游江滨"到"载不相忘"：

说的是舜帝的两位妃子娥皇女英在江边游玩，遇到郑交甫送她们玉佩的浪漫故事。这里阮籍用了个超级古老的梗，相当于我们现在说"牛郎织女"。

"迷下蔡"到"萱草树兰房"：

画风突变！从神话跳到了现实。大概意思是：再好看的容颜，再深的感情，最后都会变成忧愁。就像现在人说"恩爱的夫妻，过日子也难免吵架"最后两句"如何金石交，一旦更离伤"：

这才是重点！阮籍突然摊牌：说好像金石一样牢固的友谊，怎么说翻脸就翻脸？明白了吧，他根本不是写爱情，是在吐槽人际关系！

为啥这首诗特别牛？

第一，用典用得妙。就像现在人写文章引用周杰伦歌词一样自然，他把古老神话信手拈来。

第二，转折特别绝。前面浪漫得要死，后面现实得扎心，这种反差现在短视频里很常见，但人家阮籍一千多年前就会玩了。

第三，说破不说透。全程没提自己遭遇，但谁都能看出他在抱怨。这种含蓄的表达方式，特别符合中国传统审美。

现代人怎么理解这首诗？

想象一下这个场景：

你最好的兄弟突然把你微信拉黑了，你郁闷得半夜发朋友圈，但又不好直接骂人，就转发了首《友谊地久天长》，配文"呵呵"阮籍干的就是这种事，只是人家写得高级多了。

我个人觉得，这首诗最厉害的地方在于把个人情绪上升到了人类共同情感。谁没被朋友坑过呢？所以一千多年后我们读着还能共鸣。

几个有趣的冷知识

1. 阮籍写《咏怀诗》共有82首，这是第二首，堪称系列中的"爆款"2. "交"后来成了成语，专门形容牢不可破的交情。

3. 诗中"膏沐为谁施"用了《诗经》的句子，可见阮籍是个资深文艺青年。

4. 魏晋时期文人特别爱用神话典故，相当于现在的网络流行语。

读这首诗的实用技巧

1. 先看注释：遇到不认识的人物典故赶紧查，不然根本看不懂。

2. 注意转折词："如何"一旦"这种词出现时，往往要放大招了。

3. 多读几遍：好诗就像好茶，需要慢慢品，第一遍不懂很正常。

4. 结合背景：知道阮籍生活在司马氏专权的时代，就明白他为啥这么郁闷了。

这首诗给我们的启示

虽然说的是古代的事，但放在今天依然不过时。职场上、朋友圈里，说好一辈子的兄弟，转头就把你卖了的事情还少吗？阮籍早看透了。

不过我觉得吧，与其纠结"受伤的总是我"学学阮籍把郁闷写成诗。至少人家痛苦得很有格调，给后人留下了文学瑰宝，比半夜买醉强多了。

最后说句实在话，读古诗不用想得太复杂。就像这首诗，记住三点就够了：神话故事很美丽，现实生活很残酷，诗人心情很郁闷。把握住这个大方向，你就已经打败90%的文言文恐惧症患者了。